Die Leine Second Chances Atelier Journal
Helo Atelier
Vorbestellen

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Luca-Aaron Gorecki
Gaillardstraße 17
13187 Berlin
E-Mail: info@heloatelier.com

Grundsatz

Diese Website ist bewusst datensparsam gebaut. Sie setzt keine Cookies, bindet kein Tracking und keine Analyse-Werkzeuge ein. Es gibt keine Einwilligungsbanner, weil es nichts gibt, worin eingewilligt werden müsste.

Hosting

Diese Website wird bei Firebase Hosting gehostet, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hoster technisch notwendige Zugriffsdaten (unter anderem IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Browsertyp). Diese Verarbeitung ist zur Bereitstellung der Website technisch erforderlich.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Produktdaten und Bilder

Die angebotenen Produkte, ihre Beschreibungen und Bilder liegen in Cloud Firestore und Firebase Storage, ebenfalls Dienste der Google Ireland Limited. Dein Browser lädt diese Inhalte beim Aufruf der Seite direkt von dort. Dabei wird technisch bedingt deine IP-Adresse an den Anbieter übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen Produktdarstellung).

Schriftarten

Die verwendete Schrift (Inter) wird lokal von diesem Server ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google Fonts statt, es werden dabei keine Daten an Dritte übertragen.

Vorbestellung

Wenn du ein Stück vorbestellst, das über Stripe bezahlt wird, wechselst du auf eine von Stripe betriebene Seite. Namen, Lieferadresse, E-Mail-Adresse und Zahlungsdaten gibst du dort ein, über unsere Website läuft davon nichts. Bei Stücken, die wir ohne sofortige Zahlung reservieren, trägst du Name, E-Mail-Adresse und Lieferadresse stattdessen in unser Formular ein; diese Daten speichern wir in Cloud Firestore.

Nach erfolgreicher Zahlung erhalten wir von Stripe deinen Namen, deine Liefer­adresse, deine E-Mail-Adresse, den gezahlten Betrag und deine freiwillige Anmerkung. Kartendaten oder Kontonummern bekommen wir zu keinem Zeitpunkt. Wir brauchen diese Angaben, um den Vertrag zu erfüllen; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Deine Adresse geben wir an das Versandunternehmen weiter, sobald wir dein Stück verschicken.

Bestelldaten unterliegen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten und werden daher nach Ablauf des Geschäftsjahres für sechs beziehungsweise zehn Jahre aufbewahrt (§ 257 HGB, § 147 AO). Danach löschen wir sie.

Zahlungsabwicklung

Die Zahlung wickelt Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland ab. Beim Bezahlvorgang verlässt du unsere Website und gibst deine Daten auf einer von Stripe betriebenen Seite ein. Stripe verarbeitet diese Daten zur Durchführung der Zahlung, zur Betrugsprävention und zur Erfüllung eigener gesetzlicher Pflichten und ist dafür eigenständig verantwortlich.

Rechtsgrundlage für die Weitergabe ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Vertrags). Eine Übermittlung in die USA an die Stripe, Inc. ist möglich; sie ist durch die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgesichert. Die Datenschutzerklärung von Stripe findest du unter stripe.com/de/privacy.

Kontakt per E-Mail

Schreibst du uns eine E-Mail, verarbeiten wir deine Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um sie zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Diese Nachrichten löschen wir, sobald der Vorgang erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen.

Deine Rechte

  • Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO).

SSL-Verschlüsselung

Diese Seite wird ausschließlich verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert.

Stand: August 2026. Diese Erklärung beschreibt den tatsächlichen Stand dieser Website. Sobald ein Newsletter-Dienst oder Analyse-Werkzeuge dazukommen, muss sie erweitert werden.

Helo Atelier

Hundezubehör aus Berlin. In kleiner Auflage gefertigt.

Seite Die Leine Second Chances Atelier Journal
Kontakt info@heloatelier.com Bestellbedingungen Widerruf Impressum Datenschutz
© 2026 Helo Atelier